Gateway:
uma abertura, uma entrada
para algo mais.
Após uma visita do renomado escritor Adrian Underhill à escola, ele escreveu o texto: “A Gateway is an opening, an entrance to something else”, poema que representa o significado do nosso nome associando-se ao nosso trabalho.
Leia ao lado o texto do professor Adrian Underhill:
Gateway is an opening
An entrance to 'something else'
You can see what's beyond the gate
That It's somehow prized, special, not usual
But you can't get there till you're ready
And then the gate opens.
A Gateway has a keeper
Who has herself been beyond
And by setting up the Gateway
She tells the passers-by
Look, here and there are different
This attracts those who are after something else
And then the gate opens"
​
"A Gateway é uma abertura;
Uma entrada para ‘algo mais’.
Você pode ver o que está além do portal
Que de alguma forma é valioso, especial, diferente,
Mas você só consegue chegar lá quando estiver pronto.
Então o portal se abre.
A Gateway tem uma guardiã
Que está além
E depois de ter construído a Gateway,
Diz aos que passam 'Olha, aqui é diferente'.
Atraindo assim os que estão na busca de ‘algo a mais"
E então o portal se abre"
​
By Adrian Underhill - Hastings, England. (Adrian Underhill is a training Consultant in England and popular conference guest speaker)
quebrando
a barreira
do som
Com o método BSB - Breaking the Sound Barrier - os professores da Gateway promovem fluência desde o início do curso. O estudante rompe com suas próprias barreiras, seus limites e imerge no idioma como ele é.
Não é possível falar da Gateway, simplesmente, é preciso conhecê-la e experimentar o seu método inovador.
Respeito
pelo seu investimento
A Gateway English School faz um diagnóstico do inglês do aluno antes dele iniciar os estudos, cujo objetivo é adequar o programa de ensino ao seu nível de conhecimento e às suas necessidades.
Ele pode optar por aulas particulares ou em grupos, cujo número máximo de participantes é 5 alunos por classe. Desde 1990, a escola mantém a proposta de oferecer cursos de inglês para um número reduzido de alunos, a fim de garantir a excelência de ensino.
Por que escolher a Gateway?
· Número máximo de 5 alunos por turma.
· Mais de 30 anos de excelência de ensino.
· Metodologia ideal para pessoas que fizeram diversos cursos de inglês, mas ainda não
falam e não entendem bem a língua inglesa.
· Cursos customizados.
· Ambiente acolhedor
Ted,o urso de Maria, olhava pela janela do quarto enquanto pensava nas dezenas de viagens que ele gostaria de fazer com ela. Ted achava que por não falar inglês, deveria ficar em casa...
Então, Maria decidiu que ensinaria todas as pelúcias a falarem inglês, assim eles poderiam sair todos juntos numa expedição pelo planeta.
Todo dia depois da escola, era possível observar pela fresta da cortina entreaberta a menina que lecionava para os ursos, sonhando em ter uma escola.
O sonho foi amadurecendo, o projeto foi ganhando força e foram muitas as experiências vividas mundo a fora.
Agora, já adulta, Maria José olha realizada pela janela de sua escola de inglês fundada em 1990 onde pratica a filosofia aprendida lá atrás com o urso Ted: é preciso romper suas próprias barreiras e limites, imergindo no idioma como ele se apresenta a você.
​
*Texto baseado na história real da fundadora da escola Maria José
Gateway English School
Rompendo a barreira do som
Era uma vez
um urso que queria
aprender inglês
"A Gateway is an opening,
an entrance to something else"
ADRIAN UNDERHILL